Scissors
その瞳に溺れたい 見なよ醜い俺に
爪先、その愛は触れるモノを切り刻む
make fun of me. Playin' me like a clown
人間の軽薄が刺さる
laughing at me. I feel like a clown
無表情...ふいに涙溢れ出した
触れられない この手が 君の頬 突き刺す
哀しみさえ消せない I'm a creature...
凍えた空を見てた
その鼓動感じたい 雨の音色が枠く
ああ 薄れてく掻き消されてく 君の声が
make fun of me. Playin' me like a clown
人間の愚かさ嘆く
laughing at me. I feel like a clown
痛む...この胸が
ヒビ割れてく想いが 燃える焔掻き消す
孤独の中震えた I'm a creature...
悲しき夢と踊る
Playin' me like a clown...
I xxxx my cry
押し殺すほど想いが募り...狂いそう
I'm going blind
I am confused
everytime, everywhere
Why do I really need you?
触れられない この手が
君の頬 突き刺す
悲しみさえ消せない
I'm a creature...
凍えた空に...
scissor scars my...raffish white heart
Romaji
Scissors
Sono me ni oboretai mina yo minikui ore ni
Tsumesaki, sono ai wa fureru mono wo kiri kizamu
make fun of me. Playin' me like a clown
Ningen no keihaku ga sasaru
laughing at me. I feel like a clown
Muhyoujo... fui ni namida afure dashita
Furerarenai kono te ga kimi no hoho tsuki sasu
Kanashimi sae kesenai I'm a creature...
Kogoeta sora wo miteta
Sono kodou kanjitai ame no neiro ga kudaku
Aa usurete ku kaki kesarete ku kimi no koe ga
make fun of me. Playin' me like a clown
Ningen no orokasa nageku
laughing at me. I feel like a clown
Itamu... kono mune ga
Hibi warete ku omoi ga moeru honoo kaki kesu
Kodoku no naka furueta I'm a creature...
Kanashiki yume to odoru
Playin' me like a clown...
I kill my cry
Oshi korosu hodo omoi ga tsunori... kurui sou
I'm going blind
I am confused
everytime, everywhere
Why do I really need you?
Furerarenai kono te ga
Kimi no hoho tsuki sasu
Kanashimi sae kesenai
I'm a creature...
Kogoeta sora ni...
scissor scars my...raffish white heart
English
Scissors
I want to drown in your eyes Look at me, how ugly
My fingertips, that love slices what it touches
make fun of me. Playin' me like a clown
Human shallowness cuts
laughing at me. I feel like a clown
Expressionless... Suddenly the tears overflowed
My hands that can't be touched pierce your cheek
I can't even erase your saddness I'm a creature...
I looked to the frozen sky
I want to feel your heartbeat The sound of rain is shattering
Oh fading, drowning out your voice
make fun of me. Playin' me like a clown
I lament human foolishness
laughing at me. I feel like a clown
It hurts... my heart
My cracking feelings extinguish burning flame
I trembled in lonliness I'm a creature...
I dance with sad dreams
Playin' me like a clown...
I kill my cry
The more I suppress my feelings the more they intensify... I'm going mad
I'm going blind
I am confused
everytime, everywhere
Why do I really need you?
My hands that can't be touched
pierce your cheek
I can't even erase your sadness
I'm a creature...
To the frozen sky...
scissor scars my...raffish white heart
* Look, this song is obviously about Edward Scissorhands.
No comments:
Post a Comment