アベルとカイン
誰もがクローン... 屈辱の烙印を受け
可能性の杭を打ち付けた Fall into the depth...
始めからそう俺達は出来損ないさ...
創造さえも捩じ曲げてみたい Reverse to the world...
底無き欲望だけをその胸に抱き
神さえも地上に放り出せ!! Fucker right now...
"Burn away!!"
Valiant...反逆のカイン Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant...革命の鐘 覚醒の羽根
Valiant...冒涜のカイン Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant...忘却の眼に楽園を見た...
地上に舞い降りた白い羽根はもう踏みにじられ汚れた...
天に溶けて飛ぶための"ドラッグ"
栄光あれ 廃人の謝肉祭 Reverse to the world...
アベルの血を吸い羽根は重さを増して
飛べぬように悪を縫い付けた Follow me...
"Burn away!!"
Valiant...反逆のカイン Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant...革命の鐘 覚醒の羽根
Valiant...冒涜のカイン Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant...忘却の眼に楽園を見た...
地上に舞い降りた白い羽根はもう踏み躙られ汚れた...
光の届かぬ場所へ...傷を崇めて共犯者の扉を...go ahead...
"Burn away!!"
Valiant...反逆のカイン Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant...革命の鐘 覚醒の羽根
Valiant...冒涜のカイン Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant...黒い羽根背に 死に絶えるまで...
Romaji
Aberu to Kain
Dare mo ga kuro-n... kutsujoku no rakuin wo uke
Kanousei no kui wo uchi tsuketa Fall into the depth...
Hajime kara sou oretachi wa dekisoko nai sa...
Souzou sae mo neji magete mitai Reverse to the world...
Sokonaki yokubou dake wo sono mune ni daki
Kami sae mo chijou ni houri dase!! Fucker right now...
"Burn away!!"
Valiant... hangyaku no kain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kakumei no kane kakusei no hane
Valiant... boutoku no kain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... boukyaku no me ni rakuen wo mita...
Chijou ni mai orita shiroi hane wa mou fumi nijirare kegareta...
Sora ni tokete tobu tame no "drug"
Eikou are haijin no carnival Reverse to the world...
Aberu no chi wo sui hane wa omosa wo mashite
Tobenu you ni aku wo nui tsuketa Follow me...
"Burn away!!"
Valiant... hangyaku no kain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kakumei no kane kakusei no hane
Valiant... boutoku no kain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... boukyaku no me ni rakuen wo mita...
Chijou ni mai orita shiroi hane wa mou fumi nijirare kegareta...
Hikari no todokanu basho e... kizu wo agamete kyouhansha no tobira wo... go ahead...
"Burn away!!"
Valiant... hangyaku no kain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kakumei no kane kakusei no hane
Valiant... boutoku no kain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kuroi hane se ni shi ni taeru made...
English
Abel and Cain
Everyone's a clone... Branded a disgrace
I drove in the stake of possibility Fall into the depth...
That's right, we've been worthless from the start...
We want to distort even creation Reverse to the world...
Embracing bottomless desire in your heart
Toss even got out onto the earth!! Fucker right now...
"Burn away!!"
Valiant... Trecherous Cain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... The chime of revolution Wings of awakening
Valiant... Sacreligous Cain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... I saw paradise in the eye of oblivion...
White wings that swooped down to the earth have already been trampled and dirtied...
A "drug" to melt into the sky and fly
Glory be* The carnival** of addicts Reverse to the world...
The weight of the wings grows as they drink Abel's blood
With evil sewn in so they can't fly Follow me...
"Burn away!!"
Valiant... Trecherous Cain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... The chime of revolution Wings of awakening
Valiant... Sacreligous Cain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... I saw paradise in the eye of oblivion...
White wings that swooped down to the earth have already been trampled and dirtied...
To a place the light can't reach... Worship the wounds and go ahead... to the co-conspirator's door...
"Burn away!!"
Valiant... Trecherous Cain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... The chime of revolution Wings of awakening
Valiant... Sacreligous Cain Resistance fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... On black wings until death...
* The Japanese phrase used here is used in Catholic mass; it's the same as "Glory to God."
** The carnival referred to here is the festival season in the Catholic church before Lent.

No comments:
Post a Comment