Wednesday, July 17, 2013

LUAZY: NAKED LOVE



Japanese
NAKED LOVE

切なく響く Feeling My Song
途方に暮れていく ただ星空を見上げ
数えきれない Memory My Self
時計の針だけ 刻んでる・・・

言葉にならない Cry For You
ため息まじりの 風が微笑む
悲しむ瞳 Please Heal My Heart
言葉をかけても 届かない・・・

NAKED LOVE すべてを無くした君へ
NAKED LOVE 輝き忘れた瞳
NAKED LOVE ハダカの愛をもう一度 その胸に

大きな勇気見つけたならば 翼を広げ飛んでゆける
強く強く抱きしめたならば あざやかに大空へ舞う

NAKED LOVE すべてを失くした君へ
NAKED LOVE 輝き忘れた瞳
NAKED LOVE ハダカの愛をもう一度 その胸に

NAKED LOVE すべてを無くした君へ
NAKED LOVE 輝き忘れた瞳
NAKED LOVE 熱く強く抱きしめた愛を 伝えたい




Romaji
NAKED LOVE

Setsunaku hibiku Feeling My Song
Tohou ni kurete iku tada hoshizora wo miage
Kazoe kirenai Memory My Self
Tokei no hari dake kizande ru...

Kotoba ni naranai Cry For You
Tameiki majiri no kaze ga hohoemu
Kanashimu hitomi Please Heal My Heart
Kotoba wo kakete mo todokanai...

NAKED LOVE Subete wo naku shita kimi e
NAKED LOVE Kagayaki wasureta hitomi
NAKED LOVE Hadaka no ai wo mou ichido sono mune ni

Ooki na yuuki mitsuketa naraba tsubasa wo hiroge tonde yukeru
Tsuyoku tsuyoku daki shimeta naraba azayaka ni oozora e mau

NAKED LOVE Subete wo naku shita kimi e
NAKED LOVE Kagayaki wasureta hitomi
NAKED LOVE Hadaka no ai wo mou ichido sono mune ni

NAKED LOVE Subete wo naku shita kimi e
NAKED LOVE Kagayaki wasureta hitomi
NAKED LOVE Atsuku tsuyoku daki shimeta ai wo tsutaetai



English
NAKED LOVE

Painfully echoing Feeling My Song
I'm at a loss But I look up at the starry sky
And I can't count it all Memory My Self
Only the hand of the clock is ticking...

It won't be put into words Cry For You
The wind, mixed with my sighs, smiles
Sad eyes Please Heal My Heart
Even if I speak up it won't get to you...

NAKED LOVE To you, who lost everything
NAKED LOVE Your eyes that forgot their radiance
NAKED LOVE Naked love, once more in your heart

If I could find the courage I'd spread my wings and fly
If I could embrace you tightly, tightly I'd flutter brilliantly up to the heavens

NAKED LOVE To you, who lost everything
NAKED LOVE Your eyes that forgot their radiance
NAKED LOVE Naked love, once more in your heart

NAKED LOVE To you, who lost everything
NAKED LOVE Your eyes that forgot their radiance
NAKED LOVE I want to express the love that I passionately, powerfully embrace

No comments:

Post a Comment