Thursday, May 17, 2012

gemmik: crank'y star






Japanese
crank'y star

ヒトヲタベタコトガアリマスカ?
ゼヒタメシテミテクダサイ
ボクハスキキライガアリマセン
変質の深淵を見づにして軽蔑するオマエラに
1つ教えてやろう
他では見れない違う断片の味わいを・・・
今から何をされるか!?5分だけ時間をあげよう!
頭をフルに使って教えな!
想像つかない事を今からココでするんだ!
聞いたらお前はきっと・・・あぁ・・・
目玉を刳り抜こうか
いや、まだそいつは早い!
その目に恐怖を植えつけるんだ
怯えるその横顔にリアルと美学が見える
壊したい!形がなくなるほど
Non, Non, Honey ~
僕の顔を さあ、ほら、見つめなよ
Non, Non, Honey ~
どうか僕をガッカリさせないで!

good-bye Honey ~




Romaji
crank'y star

Hito wo tabeta koto ga arimasu ka?
Zehi tameshite mite kudasai
Boku wa suki kirai ga arimasen
Henshitsu no shin'en wo mizu ni shite keibetsu suru omaera ni
Hitotsu oshiete yarou
Hoka de wa mirenai chigau danpen no ajiwai wo...
Ima kara nani wo sareru ka!? Go fun dake jikan wo ageyou!
Atama wo furi ni tsukatte oshie na!
Souzou tsukanai koto wo ima kara koko de surun da!
Kiitara omae wa kitto... aa...
Medama wo kurinukou ka
Iya, mada soitsu wa hayai!
Sono me ni kyoufu wo uetsukerun da
Obieru sono yokogao ni riaru to bigaku ga mieru
Kowashitai! Katachi ga naku naru hodo
Non, Non, Honey ~
Boku no kao wo saa, hora, mitsumena yo
Non, Non, Honey ~
Douka boku wo gakkari sasenai de!

good-bye Honey ~



English
crank'y star

Have you ever eaten a person?
Please, give it a try
I have no preferences
Though you don't see the abyss of degeneration, you that I scorn
I'll tell you one thing
The flavor of a different scrap you can't otherwise see...
What will you do now!? I'll give you 5 minutes!
Tell me by banging your head!
I'll do something with no imagination here, now!
If you listen, surely you'll... ah...
Will you gouge out your eyeballs?
No, that's too soon!
I'll plant fear in those eyes
I can see reality and aesthetics in your frightened profile
I wanna destroy it! To the point no shape is left
Non, Non, Honey ~
My face, come on, hey, gaze at it
Non, Non, Honey ~
Please don't let me down!

good-bye Honey ~

No comments:

Post a Comment