Sunday, March 25, 2012

dieS: シャーマン [Shaman]

 
Japanese
シャーマン
 
error error trance in the world シャーマン

抱き締めておくれ 転生の時を待つ
オマエの顔に俺がいる
イカせておくれ 死の世界はパラダイス
天使を抱いて 悪魔と眠るシャーマン

待ってておくれ 天命の時がくる
裸になって 今結ばれる
止めないでおくれ 俺は今 夢の途中
生んだ魂 血は流れ続ける

オマエとこれから始まる fantasy
オマエにすべて捧げる fantastic

生まれ変わるバクテリア 神がかり演じている
呪われた運命を壊せ
error error trance in the world
聖霊のバクテリア オマエの眠に取り憑いている
見る幻に毒を盛れ
error error trance in the world シャーマン

オマエとこれから始まる fantasy
オマエにすべて捧げる fantastic
死に 生きて 輝いていく 鏡よ、魂をくれ
死に 生きる 光を放つ オマエを突き抜けていく

生まれ変わるバクテリア 神がかり演じている
呪われた運命を壊せ
error error trance in the world
聖霊のバクテリア オマエの眠に取り憑いている
見る幻に毒を盛れ
error error trance in the world シャーマン



Romaji
Sha-man
error error trance in the world sha-man

Dakishimete okure tensei no toki wo matsu
Omae no kao ni ore ga iru
Ikasete okure shi no sekai wa paradaisu
Tenshi wo daite akuma to nemuru sha-men

Mattete okure tenmei no toki ga kuru
Hadaka ni natte ima musubareru
Tomenaide okure ore wa ima yume no tochuu
Unda tamashii chi wa nagare tsuzukeru

Omae to kore kara hajimaru fantasy
Omae ni subete sasageru fantastic

Umare kawaru bakuteria kami ga kari enjite iru
Norowareta sadame*(unmei is written) wo kowase
error error trance in the world
Seirei no bakuteria omae no ne ni tori tsuite iru
Miru maboroshi ni doku wo more
error error trance in the world sha-man

Omae to kore kara hajimaru fantasy
Omae ni subete sasageru fantastic
Shini ikite kagayaite iku kagami yo, tamashii wo kure
Shini ikiru hikari wo hanatsu omae wo tsuki nukete iku

Umare kawaru bakuteri kami ga kari enjite iru
Norowareta unmei wo kowase
error error trance in the world
Seirei no bakuteria omae no ne ni tori tsuite iru
Miru maboroshi ni doku wo more
error error trance in the world sha-man



English
Shaman

error error trance in the world Shaman

Hold me I’ll wait for the time of reincarnation
I am in your face
Let me live the world of death is paradise
Making love with an angel I sleep with a devil Shaman

Wait for me the time for karma is coming
Getting naked now I’m bound
Don’t stop now I’m in the middle of dreaming
My own soul the blood keeps flowing

A fantasy with you that starts here
Fantastic when I sacrifice everything to you

Reborn bacteria plays the part of divine possession
Break the cursed rules*
error error trance in the world
Holy bacteria possesses your sleep
Serve poison to the phantom you see
error error trance in the world Shaman

A fantasy with you that starts here
Fantastic when I sacrifice everything to you
In death I live I shine Mirror, give me a soul
In death I’ll live I’ll emit light I pierce through you

Reborn bacteria plays the part of divine possession
Break the cursed rules*
error error trance in the world
Holy bacteria possesses your sleep
Serve poison to the phantom you see
error error trance in the world Shaman


*"fate" is written here but "rules" is sung




Buy the album ("ANGEL JESUS dieS in EDEN") internationally:
Closet Child - ¥2,500

No comments:

Post a Comment